The Canada Revenue Agency (CRA) created a video showing how to register your business for “My Account” on their site. This video can be found at the link below. Note that there may have been some changes to their website since the video was created.
The link to the page to register for a My Account can also be found below.